2012-07-08

[動畫]小英的故事

久沒在這邊寫了,灌溉一下。

今晚因為看到 這頁 的資料,想起 小英的故事 ,覺得非常懷念。 如果要挑一個最想重看一次的地方,我想看小英自己住在森林裡自己做出一大堆東西的情節(台版OP從0:46~1:16秒有濃縮的內容) 很微妙的是,日版跟法版的OP 方向一致,而台版的 OP 是鏡像,不知道為什麼。

日版介紹網頁

總之託你水管的福,我很快就找到了我想要看的片段,例如 http://youtu.be/uikcsJlL-Vg 3:19開始~5:34,可惜它好像講法文,聽不懂。反正我的目標只是想回味一下小英有多厲害,並沒有打算認真重看。大概在29集到31集之間:29 池畔旁的小屋 30 靠自己的力量 31 迎接客人 這三集可以重溫「小英什麼都會做」的片段。童話故事終究是童話故事,我還順手找到了原典的日文譯本,如果文字量只有那樣,那很明顯是灌了很多水,因為現在也沒空讀,姑且留存,看看哪天我會想開起來看。

古老美好的時代真的是很好呀,母女兩個可以從希臘一路打工旅行都不會遇到壞人,未成年的小英到了法國可以住在像莫內蓮池一樣的地方,可以撿到房子住,又有工作可以賺錢,準時下班回家後,還能有力氣釣魚加菜以及編草鞋,市場經濟完全和她無關,起床等到氣笛響起再跑去上班就可以,年輕體力充沛真好。而且住在原野裡都不會有蟲和蛇來咬的。況且小英升官跳階得超快,從女工變秘書再變富三代,這只能說是主角威能(我也想要有這麼美好的生活呀  XD)。至於歷史性質的疑問與思考就不必在這邊寫了。

我小時候看當然不會想到那麼多。我現在的年紀應該比小英的媽還要大了,看到小英當女工時的生活實在是感慨萬千。回想起來,我或許從小就想當像小英這樣能幹的人 (應該也確實有變成這樣的人吧) XD

要寫在這邊的另一個原因,是我看著小英的故事,想起了餛飩裡媛君流落到荒野生活的片段。寫的當時我早就忘記小英的故事是什麼了,當然也不存在向其致敬的意圖。今天回頭一看,覺得這背景和發展路數頗像,但是我的安排也許合理一點。希望這樣講不會被當成自己往自己臉上貼金。